燃費は世界各地でまったく異なる方法で計測されます。米国はマイル/ガロン（MPG）、ほとんどの国はリットル/100km（L/100km）、英国はマイル/リットルを使うこともあります。

換算式

MPG（米国）→ L/100km：

L/100km = 235.214 / MPG
MPG = 235.214 / L/100km

MPG（英国）→ L/100km：

L/100km = 282.481 / MPG (UK)
MPG (UK) = 282.481 / L/100km

MPG（米国）→ MPG（英国）：

MPG (UK) = MPG (US) × 1.20095
MPG (US) = MPG (UK) / 1.20095

計算例

ある車が30 MPG（米国）。L/100kmに換算すると？

L/100km = 235.214 / 30 = 7.84 L/100km

ヨーロッパの車が5 L/100kmなら：

MPG (US) = 235.214 / 5 = 47 MPG

なぜ違いがあるのか？

単純な逆数ではない理由：

  • 米国ガロン ≈ 3.785リットル（英国ガロンより小さい）
  • マイル ≈ 1.609km
  • L/100kmは距離あたりの消費量；MPGは体積あたりの距離

燃費の一般的な範囲

Vehicle Type MPG (US) L/100km
Efficient sedan 35–45 6–7
Average sedan 25–30 8–9
SUV 20–25 9–12
Sports car 15–20 12–16
Hybrid 45–60 4–5
Electric N/A 15–20 kWh/100km

実用的な比較

30 MPGの米国ドライバーはこれが良好だと知るべきです（欧州平均は約7–8 L/100km）。9 L/100kmの欧州ドライバーは平均的。同じ効率、異なる数値。

ヒント

異なる地域の車を比較する際は常に同じ単位に換算してください。実際の燃費はEPAの公式推定より10〜20%悪いことが多いです。